Szkoła Podstawowa w Michałowie

Władysław Syrokomla to pseudonim literacki Ludwika Władysława Franciszka Kondratowicza herbu Syrokomla (ur. 29 września 1823 w Smolhowie na Białorusi, zm. 15 września 1862 w Wilnie), polski poeta i tłumacz. Pochodził z niezamożnej rodziny szlacheckiej. Jego rodzicami byli Aleksander Kajetan i Wiktoria z domu Złotkowska. Kształcił się w szkołach w Nieświeżu i Nowogródku w latach 1833-1837, ale ze względów finansowych zrezygnował z nauki i zaczął pracę jako kancelista w dobrach Radziwiłłów.16 kwietnia 1844 w Nieświeżu wziął ślub z Pauliną Mitraszewską, która później urodziła mu czworo dzieci.W 1844 zadebiutował gawędą poetycką Pocztylion. W 1844-1853 dzierżawca wsi Załucze. Od 1853 dzierżawca Borejkowszyzny pod Wilnem. Zwolennik uwłaszczenia chłopów, współpracownik Kuriera Wileńskiego, uczestniczył w manifestacjach patriotycznych. Uwięziony w 1861 przez władze rosyjskie i przymusowo osadzony w Borejkowszczyźnie. Dokonał licznych przekładów Goethego, Heinego, Rylejewa, Lermontowa, Niekrasowa, Szewczenki, Berangera, a także przekładów z łaciny. Często przypisuje mu się autorstwo tekstu piosenki Wlazł kotek na płotek, jednak jego tekst opiera się na oryginalnej, ludowej przyśpiewce. Został pochowany na cmentarzu na Rossie w Wilnie.

29 września 1823	- Ludwik Władysław Kondratowicz urodził się w Smolhowie na Białorusi. Rodzice pochodzili ze zubożałej szlachty polskiej i dzierżawili różne folwarki w okolicach Mińska.
1830-1833	- Mały Ludwik pobierał nauki w domu , jego ulubionym guwernerem był Ignacy Szmakow.
1833-1837	- Przez 4 lata uczył się w przyklasztornej szkole ojców Dominikanów w Nieświeżu. Szkoła została zamknięta przez władze carskie w 1837 roku.
1837-1839	- Dwa ostatnie lata nauki spędził w świeckiej szkole w Nowogródku.
1839-1841	- Pracował z ojcem na folwarku Marchaczewszczyzna.
1841-1844	- Zamieszkał z rodzicami w Załuczach. Zaprzyjaźnił się z Antonim Pietkiewiczem, z którym prowadził wieloletnią korespondencję. Pracował jako urzędnik w Zarządzie Dóbr Poradziwiłłowskich W Nieświeżu.
1 czerwca 1844	- Ożenił się z Paulina Mitraszewską i dalej mieszkał w Załuczach Zajął się prowadzeniem gospodarstwa i pracą pisarską.
1845	- Przyjął pseudonim Władysław Syrokomla, pochodzący od drugiego imienia chrzestnego oraz nazwy herbu rodowego Kondratowiczów.
1847	- Odbył podróż do Wilna i do Mińska.
1852	- W ciągu jednego tygodnia troje jego dzieci zmarło na epidemię. Ocalał tylko czteroletni syn Władek. W grudniu poeta wraz z rodziną wy jechał do Wilna i zamieszkał przy ulicy Portowej.
1853	- Prowadził w swoim domu salon literacki , współpracował ze Stanisławom Moniuszko przy tworzeniu "Śpiewnika domowego". W czerwcu objął w dzierżawę folwark Borejkowszczyzna , niedaleko Wilna.
1854	- Początki gruźlicy, na która chorował z przerwami do końca życia.
1856	- Podczas pierwszego wyjazdu do Warszawy poeta miał okazję obejrzeć wystawianą tam swoją sztukę "Hrabia na Wątorach" . Rok później również w Warszawie był na premierze komedii "Chatka w lesie". W Wilnie odbyły się koncerty , na których wykonywano pieśni Moniuszki do słów Syrokomli. 1858 - Podróżował po ziemiach polskich (Kowno Warszawa,Kraków, Wrocław, Poznań, Gniezno, Kruszwica).
1859	- Przeżywał nawrót choroby i przebywał w Druskiennikach na kuracji.
1860	- Współpracował z gazetą "Kurier Wileński"
1861	- Odbył kolejną podróż do stolicy. W czasie powrotu brał udział w manifestacjach patriotycznych w Łomży i Suwałkach, za co został aresztowany i przebywał dwa miesiące w więzieniu w Wilnie. Ze względu na zły stan zdrowia i dzięki wstawiennictwu przyjaciół dalszą karę zamieniono na przymusowy pobyt w Borejkowszczyźnie.
15 września 1862	- Syrokomla zmarł w Wilnie w mieszkaniu przy ulicy Botanicznej. Jego ciało spoczęło na wileńskim cmentarzu na Rossie.

Bibliografia :
Feliks Folnarczyk: Hardy lirnik wioskowy. Studium o Kondratowiczu- Syrokomli, Poznań 1972.

Opracowała:
Irena Kardasz, nauczycielka języka polskiego w Szkole Podstawowej im. Władysława Syrokomli w Michałowie